Turn those wheels outwards in the overheads

When you are storing your carry-on that has wheels, point the wheels towards you and upwards.  This will allow it to fit better and the overhead bin will be able to be closed.  

Also, never place the bag sideways as it takes up the space for two bags in that case.